Britt Jeal scored the only goal as Southampton Women's FC lost to Cambridge City in the FA Women's National League Cup Determining Round.